Page 18 - Osbyguiden

Göra | Vandring | Fiske | Bad | Övriga aktiviteter

Vandring 27. Örnanäs Kulturreservat 29. Vakö myr
Hiking | Wandern Örnanäs är Skånes första kulturreservat, Hököns Intresseförening arrangerar
omnämnt redan 1584, här skyddas både
vandringar på myren
naturen och den kulturhistoriska miljön. Tel: +46 (0)733-46 95 24,
25. Skåneleden Omgivningen ger en unik inblick i hur ett +46 (0)709-50 25 58
Skåneleden 1: kust-kustleden består av traditionellt jord- och skogsbruk har använts
olika vandringsetapper av varierad längd, genom århundradena. Här finns två kortare Vakö myr ligger norr om Hökön och är en av
som bland annat går genom Osby. Ledens vandringsslingor. www.ornanas.se. de största kalmyrarna i Sydsverige. Större
orangea ledmarkeringar visar dig vägen delen av myren utgörs av ett naturreservat,
genom de djupa snapphaneskogarna och Örnanäs, Skåne’s first culture reserve, här finns stora naturvärden med orörd natur,
tar dig till olika sevärdheter och historiska was mentioned as far back as 1584 and ett rikt djurliv och intressant växtlighet.
platser. Läs mer www.skaneleden.se. protects both the nature and the
culture-historical environment. The Från norra sidan av Vakö myr finns P-plats
Skåneleden Trail 1: the coast-coast trail environment provides a unique insight och en spångad led till en utkiksplats på
is made up of hiking stages varying into how traditional agriculture and Flatön.
forestry have been used through the
in length that go through, among centuries. There are two short footpath
other places, Osby. The orange trail loops here. www.ornanas.se Hökön’s cooperative association
markings lead the way through the deep organises hikes on the mire.
snapphane’ (pro-Danish partisan)
forests and will take you to sights and Örnanäs ist Skånes erstes Kulturreservat, Vakö Mire is located north of Hökön and
historic places. Read more at das bereits 1584 erwähnt wurde. Hier is one of the biggest bare mires in
www.skaneleden.se stehen sowohl die Natur als auch das southern Sweden. Most of the mire is a
kulturhisto rische Ambiente unter nature reserve, with high nature values,
Skåneleden 1: Der von Küste zu Küste Schutz. Die Umgebung bietet einzi- unspoilt nature, rich animal life and inte-
führende Wanderweg besteht aus gartige Einblicke, wie traditionelle Land- resting vegetation.
und Forstwirtschaft im Laufe der

verschiedenen Wanderetappen Jahrhunderte betrieben wurde. Es gibt
unterschiedlicher Länge, die u.a. durch hier zwei kürzere Wanderschleifen. On the north side of Vakö Mire, there
Osby führen. Die orangefarbenen Mar www.ornanas.se. is car parking and a trail with footbridges
kierungen des Wanderwegs weisen Ih- to an outlook on Flatön.
nen den Weg durch die tiefen Wälder, in
denen früher Dänen und Schweden 28. Nytebodaskogen Wanderungen durch das Moor Vakö Myr
gegeneinander gekämpft haben. Be- werden vom Interessenverein Hökön
suchen Sie verschiedene Sehenswürdig Nytebodaskogen är ett av Sydsveriges organisiert.
keiten und historische Plätze. Lesen Sie sista urskogsområden och ligger söder om
mehr unter www.skaneleden.se. Lönsboda och norr om sjön Immeln. I natur- Vakö Myr, eins der größten Kahlmoore
reservatet finns strövstigar som tar dig fram Südschwedens, liegt nördlich vom See
26. Hjärtasjöstigen genom den djupa och mäktiga trollskogen. Hökön. Der Großteil des Moors besteht
aus einem Naturschutzgebiet mit großen
En naturnära och vacker rundvandring www.lansstyrelsen.se/skane Naturwerten mit unberührter Natur,
kring skogssjön Hjärtasjön, 3 km väster om reicher Tierwelt und interessanter
Lönsboda. Slingan är ca 3 km, gratis fiske Nytebodaskogen Forest is one of Vegetation. An der Nordseite von Vakö
vid sjöns norra sida. southern Sweden’s last virgin forests Myr befindet sich ein Parkplatz und von
and is located south of Lönsboda hier führt ein mit Stegen versehener Pfad
and north of Lake Immeln. The nature
A beautiful loop close to nature, round reserve has hiking trails through the deep zu einem Aussichtsplatz am See Flatön.
the forest lake Hjärtasjön, 3 km west of and majestic forest.
Lönsboda. The loop is approx. 3 km. Free www.lansstyrelsen.se/skane
fishing on the northern side of the lake.
Nytebodaskogen ist eins der letzten Ur
Ein naturnaher und hübscher Rundwan- waldgebiete in Südschweden und liegt
derpfad rings um den Waldsee Hjärta- südlich von Lönsboda und nördlich vom
sjön, 3 km westlich von Lönsboda. Die See Immeln. Im Naturschutzgebiet gibt
Schleife ist ca. 3 km lang. Kostenloses es Wanderpfade, die durch die tiefen,
Angeln an der Nordseite des Sees. mächtigen und bezaubernden Wälder
führen. www.lansstyrelsen.se/skane

Vackra omgivningar Rödkullor på Örnanäs Uppskattade vandringsleder

18