Page 4 - Osbyguiden
P. 4
Kanslan
av frihet
Snöra på dig vandrarkängorna, packa fiskeutrustningen
och glöm inte flytvästen, här är det utomhusaktiviteter
som gäller!
Vår största tillgång är vår underbara natur med skiftande
kulturlandskap, sagolika naturområden, lugna fiskedrag
och sköna kanot- och vandringsleder. Det är också en plats
rik på historia, stolta hantverkstraditioner och unika museum.
Välkommen till oss!
A feeling of freedom. Put on your walking boots, pack your fishing tackle and don’t forget your
life-jacket – here it’s all about outdoor activities! Our biggest asset is our wonderful nature with its
varied cultural landscape, fabulous nature areas, quiet fishing waters, and nice canoe routes and
footpaths. It is also a place rich in history, proud handicraft traditions and unique museums.
Welcome!
Das Gefühl von Freiheit. Schnüren Sie Ihre Wanderstiefel, packen Sie die Angelausrüstung ein
und vergessen Sie nicht die Schwimmweste – hier dreht sich alles um Outdoor-Aktivitäten! Unser
größter Schatz ist unsere wunderbare Natur mit einer abwechslungsreichen, von menschlichem
Einfluss geprägten Landschaft, märchenhaften Naturgebieten, ruhigen Angelgewässern, schönen
Kanustrecken und Wanderwegen. Es ist außerdem ein Ort, der reich an Geschichte, stolzen Hand-
werkstraditionen und einzigartigen Museen ist. Herzlich willkommen bei uns!
4 VÄLKOMMEN TILL OSBY